Lenguas dulces lamen la húmeda palma

Hipervínculos Divergentes presenta:


Nuestro primer recital: EN LENGUA AJENA, la idea de estrechar vínculos entre idiomas, lenguas y voces. La idea de quebrar barreras de otro modo a través de recitales en los que convergerán lecturas multilingües, poesía, música e imagen. Todo desde la perspectiva del otro, del intercambio, del hipervínculo.

Miércoles, 22 de abril, 19:00 h.
Feria del Libro de Granada, Carrera del Genil, Junto a la "Fuente de las Batallas".
Stand nº: 29, Alea Blanca.
Organizan: Colectivo Juvenil Cultural "Hipervínculos Divergentes" y Editorial "Alea Blanca".

CONTRADuCCIÓN (lectura de poemas en diversos idiomas)

- ÁRABE: Poemas (Noure El-Houda El-Fazazi)

- EUSKERA: Poemas de Kirmen Uribe (Sara Agirre Landa)

- CHINO: Poemas tradicionales clásicos (Lourdes Acosta Urbano)

- RUSO: Poemas de Ana Ajmátova (Jairo Fernández Venegas)

- ALEMÁN: Poemas de Christian Uetz (Deborah Schaarsdchmidt)

- TURCO: Poemas de Orhan Veli (Alicia Brasa Gutiérrez)

- GALLEGO: Poemas de Chus Pato (Pablo Lourenzo Quatra)

CORTÁZAR EN BABEL (espectáculo perfopoético multilingüe)

- GUIÓN: Javier Montoro y Carmen G. de la Cueva

- GUITARRA: Pablo Carrasco

- ESPAÑOL: Marta Muñoz-Cobo Pérez, Clara Aguayo Lara, Alba Novoa Fajardo

- FRANCÉS: Andrea Sánchez Castro

- INGLÉS: Carmen Prieto López

- PORTUGUÉS: Alejandro López Lapeña

- GALLEGO: Pablo Lourenzo Quatra

DESLENGUA-2 (nuevas voces del panorama literario)

Marta Carrasco Solís
Carmen Casado Romero

Marta Muñoz-Cobo Pérez
Alejandro López Mathé

María Torralba Luque
María Sánchez Rodríguez

Borja de Diego Lozano
Ana Rodríguez Pérez